DNZ ?

[ed the spider]

I bought a Regalis from a German breeder in Antwerp Naturaria fair.
The letters DNZ wit a date were on the label.Wat are the letters DNZ .Sommebody help

 

[mA|tRIX]

Hello ed the spider,

thats a shortcut for "Deutsche Nachzucht", in english "German offspring".

 

[Stonerain]

hi ed
somethimes you find ENZ (Eigene Nachzucht) Own breed

 

[~Dine~]

FALSCH! Äh... und Moin! *g

ENZ heißt eigentlich nicht "Eigene" sonder "Europäische" Nachzucht!
Das ist wohl aber schon so ein eingebrannter Fehler, das dem
leider immer mehr Leute auf den Leim gehen und es sich so eingebürgert hat.

LG

 

[mA|tRIX]

@ Dine

EUNZ = Europäische Nachzucht
ENZ = Eigene Nachzucht

 

[~Dine~]

Nein, das stimmt so nicht.
Zumindest nicht ursprünglich...

Aber egal. Ich sagte ja; Es hat sich so eingebürgert.
(Leider wie ich find.)

Beispiele:
http://www.reptil.de/tips/abk.htm
http://www.reptilien-24.de/Einsteigertipps.shtml (Punkt 4)

LG

 

[mA|tRIX]

Hi Dine.

Ich finde überall EUNZ und ENZ. Komisch.

anguis.de - Fachbegriffe
Geckomania - Terrarienbau
Autoresponder der Fa. Reptilien-Zierfische

Ich finds sogar besser es zu trennen. Macht ja auch sinn.

 

[~Dine~]

Hm,

ich glaub das Wort "eingebürgert" gibts in Deinem
Wortschatz net, oder? Naja, ich gebs auf...

LG

 

[mA|tRIX]

Hi.

Doch das gibt es, aber wo steht denn das es so heißen muss??? Wer hat denn diese Abkürzung "bestimmt"? Welche Quelle ist sicher?

Man kann viel erzählen wenn der Tag lang ist aber wo steht wirklich das es so heißt? Das kannst du mir auch nicht sagen. Deshalb verstehe ich nicht warum ENZ nicht eigene Nachzucht und EUNZ, Europäische Nachzucht heißt?

Wenn ich was in den Raum schmeiße, muss ich es doch belegen können. Ich will nämlich nichts falsches Erzählen. Deshalb stell ich es ja in Frage. Damit wir klären können was richtig ist.

Ich möchte betonen das mir nicht wichtig ist wer hier Recht hat, sondern ich möchte wissen was die richtige Abkürzung ist.

 

[~Dine~]

Naja, mal sehen ob noch wer anders was dazu schreibt.
Vielleicht glaubst Du ja "besseren" Leuten eher als mir?!

Was ich noch gefunden hab:

http://www.arachnophilia.de/forum/126310-post14.html *G


Wo wir aber schon dabei sind; Warum heißts net ErstNachZucht? *lol

LG

 

[mA|tRIX]

Ich möchte betonen das mir nicht wichtig ist wer hier Recht hat, sondern ich möchte wissen was die richtige Abkürzung ist.

Danke Dine, aber ich würde gerne wissen woher die Abkürzungen stammen.

Wer hat diese Festgelegt?

Warum heißt DNZ nicht DänischeNachzucht? *g*

 

[fraxinus]

Hallo!

Es heißt nicht "offspring" sondern captive breed.

Ich schreib das E klein, wenns meine eigene NZ ist ---> eNZ



Was heißt aber das: (echte TM/NZ) ?



Tschüß
KATRiN

 

[mA|tRIX]

Hallo,

Danke fraxinus, ich war mir jetzt nicht sicher deshalb hatte ich bei leo nachgesehen.

LEO Forum

Aber egal. *G* Ich denke er weiß was gemeint ist.

Das mit dem "E" klein schreiben find ich eine gute Idee.

 

[Aaron K.]

Moin!

Das Problem ist, dass diese Abkürzungen eben nicht offiziell sind.
Sie sind genauso wie die spec. Namen der Spinnen. Jeder kann es halten und walten wie er möchte.
Ich hab DNZ auch schon als Dänische Nachzucht gesehen

EUNZ dagegen hab ich noch nie gesehen.
Ist aber im Grunde egal, solange man weiß, worum es nun geht.

Eine eigene Nachzucht ist in unserem Falle ja auch gleichzeitig eine europäische Nachzucht

Grüße,

Aaron

 

[fraxinus]

Hi!

EUNZ dagegen hab ich noch nie gesehen.

... ist bei Reptilien (Schlangen) recht verbreitet.


Was ist denn nun: (echte TM/NZ) ?



LG
KATRiN

 

[Aaron K.]

Moin!

(echte TM/NZ) ?

Tm = Testudo marginata (Schildkröte)? NZ dann Nachzucht.

Grüße,

Aaron

 

[~Dine~]

Moin!

Ich als Schlangenhalterin und bekennende "jeden Tag
Kleinanzeigen-Durchguckerin" habe aber EUNZ auch ehrlich
gesagt noch net gesehen. (Oder übersehen?)

LG

 

[uki1307]

hallo,

auf der terraristika in hamm hab ich auch nur dnz oder enz gesehen.
auf nachfrage nach enz kam entweder eigene nachzucht oder eben europäische nachzucht.

ps: hab eunz (trotz brille) auch noch nicht gesehen.

 

[mA|tRIX]

Hehe.

Ich ja auch nicht, hab ich ja nie geschrieben, aber ich hab es auf der Suche nach der Bedeutung gefunden.

Ok. Ich werde weiterhin ENZ schreiben. Passt ja beides. *g* Europäisch und Eigene. *g*

 

[Kaja]

@ Katrin

Dass du das auch nicht weiß, soll schon was heißen.

Vielleicht fragen wir ihn einfach mal

Ich hatte die Idee, dass das eventuell "Typus-Material" oder sowas in der Art heißen könnte. Also, dass das eine NZ von nem Tier ist, das als Typus-Standard identifiziert und daher zu Forschungszwecken herangezogen wurde (ist das eine total dumme Idee!?)

Grüße