Guten Tag zusammen!
Schönes Thema, das Ihr da angeschnitten habt ;-) . Bin zufällig mal wieder hier im Forum unterwegs...
Ich hoffe, die meisten Unklarheiten können beseitigt werden, wenn man sich meinen Artikel aus der ARACHNE vom März 2005 nochmal zu Gemüte führt - der übrigens, wie bereits erwähnt, mit der aktuellen Leseprobe der DeArGe
kostenlos herunterzuladen ist:
>>>klick mich<<<
Übrigens hat VALERIO laut PLATNICK 1980
Brachypelma albopilosum als
Brachypelma albopilosa beschrieben:
mf albopilosum Valerio, 1980....................Costa Rica
B. albopilosa Valerio, 1980a: 270, f. 20-24, 35 (Dmf).
B. albopilosa Hancock & Hancock, 1989: 43, f. 38 (f).
B. a. Schmidt, 1992a: 10, f. 3-7 (Tmf from Euathlus).
B. a. Schmidt, 1993d: 82, f. 189 (f).
B. a. Schmidt, 1997g, 1998h: 19, f. 194 (f).
B. a. Peters, 2000a: 62, f. 197 (f).
B. a. Rudloff, 2003: 8, f. 22-25, 37, 40 (mf).
B. a. Peters, 2003: 105, f. 415-417 (mf).
Das ist in meinen Augen jedoch inkorrekt, da das Art
epitheton ja schließlich in Kasus, Numerus und Genus dem Gattungsnamen angepasst werden muss. Ich nehme an, dass SCHMIDT 1992 diesen Fehler bereinigt hat...
Zum anderen Thema mit der Zuordnung der deutschen Artikel zu den Gattungsnamen: Mir ist keine Regel bekannt, nach der man den Artikel dem Genus des Gattungsnamens anpassen muss; das sollte jeder handhaben können, wie er will. Mir wäre es einfach zu kompliziert, den Namen ständig unterschiedliche Artikel zuzuordnen. Für andere (wie Boris Striffler) mag dieses Thema jedoch eine wichtigere Rolle spielen - 100%ig korrekt wäre es ja letztendlich nur so.
Für mich bleibt´s einfach "die Spinne" und somit auch die
Brachypelma, die
Avicularia oder die
Ephebopus.
viele Grüße, Tobi
P.S.: Ich beabsichtige nicht, wieder regelmäßig hier im Forum anwesend zu sein. Für ganz brennend wichtige Fragen einfach eine eMail (in Form und Inhalt natürlich korrekt ;-) ) an mich schreiben:
[email protected] .